Japanese verb · u-verb · first needed at elementary level (A2)
休む
yasumu
to rest, to take time off
(yasumu) covers resting, taking a day off and being absent: (kaisha o yasumu), to take time off work. (oyasumi nasai), good night, comes from it.
Present
現在形
Now, habits and the future. The plain form is for friends and family; polite ~ます is the default.
| plain | 休むyasumu | |
|---|---|---|
| polite | 休みますyasumimasu | |
| plain negative | 休まないyasumanai | |
| polite negative | 休みませんyasumimasen |
Past
過去形
What happened, or what has happened. The plain form is for friends and family; polite ~ました is the default.
| plain | 休んだyasunda | |
|---|---|---|
| polite | 休みましたyasumimashita | |
| plain negative | 休まなかったyasumanakatta | |
| polite negative | 休みませんでしたyasumimasen deshita |
Te-form
て形
Joins actions and builds requests. (yasunde imasu) means “is resting” or “is off today”; (yasunde mo ii desu ka) asks for time off.
| te-form | 休んでyasunde | |
|---|---|---|
| -te imasu (doing now) | 休んでいますyasunde imasu | |
| -te kudasai (please do) | 休んでくださいyasunde kudasai | |
| -te mo ii desu ka (may I) | 休んでもいいですかyasunde mo ii desu ka |
Volitional
意向形
Let's: the plain form between friends, ~ましょう in polite speech. ~ましょうか suggests (shall we?) or offers help (shall I?).
| plain (let's) | 休もうyasumō | |
|---|---|---|
| polite (let's) | 休みましょうyasumimashō | |
| polite (shall we?) | 休みましょうかyasumimashō ka |
Potential
可能形
Can rest or take time off: (ashita wa yasumemasu ka), can you take tomorrow off?
| plain | 休めるyasumeru | |
|---|---|---|
| polite | 休めますyasumemasu | |
| plain negative | 休めないyasumenai | |
| polite negative | 休めませんyasumemasen |
Causative
使役形
Letting someone rest or take time off: (yasumasete kudasai) means “please let me rest” or “please let me take the day off”.
| plain | 休ませるyasumaseru | |
|---|---|---|
| polite | 休ませますyasumasemasu | |
| plain negative | 休ませないyasumasenai | |
| polite negative | 休ませませんyasumasemasen |
Conditional
条件形
If: ~ば for general conditions, ~たら for “if” and “when, once”, ~なければ for “if not”.
| -ba | 休めばyasumeba | |
|---|---|---|
| -tara | 休んだらyasundara | |
| -nakereba (if not) | 休まなければyasumanakereba |
Examples
- 今日は会社を休みました。Kyō wa kaisha o yasumimashita.I took today off work.
- 少し休みましょう。Sukoshi yasumimashō.Let's take a short rest.
- 明日休んでもいいですか。Ashita yasunde mo ii desu ka.May I take tomorrow off?