Portuguese verb · irregular · first needed at beginner level (A1)
ir
to go
+ infinitive is the usual way to talk about the future in Brazil: (I'm going to travel). Its preterite, imperfect subjunctive and future subjunctive are the same as those of .
Present
Presente
What happens now or usually, and fixed plans for the near future.
| eu | vou | |
|---|---|---|
| tu | vais | |
| ele / ela / você | vai | |
| nós | vamos | |
| eles / elas / vocês | vão |
Preterite
Pretérito perfeito
Finished actions in the past: , , . Often also English “have done” ().
| eu | fui | |
|---|---|---|
| tu | foste | |
| ele / ela / você | foi | |
| nós | fomos | |
| eles / elas / vocês | foram |
Imperfect
Pretérito imperfeito
Habits, descriptions and background in the past: “used to…” or “was …ing”.
| eu | ia | |
|---|---|---|
| tu | ias | |
| ele / ela / você | ia | |
| nós | íamos | |
| eles / elas / vocês | iam |
Future
Futuro do presente
What will happen. Mostly written or formal; in everyday speech Brazilians say + infinitive instead.
| eu | irei | |
|---|---|---|
| tu | irás | |
| ele / ela / você | irá | |
| nós | iremos | |
| eles / elas / vocês | irão |
Conditional
Futuro do pretérito
What would happen, and polite requests. In speech the imperfect often replaces it.
| eu | iria | |
|---|---|---|
| tu | irias | |
| ele / ela / você | iria | |
| nós | iríamos | |
| eles / elas / vocês | iriam |
Present subjunctive
Presente do subjuntivo
After with wishes, doubts and feelings: …, …, …
| eu | vá | |
|---|---|---|
| tu | vás | |
| ele / ela / você | vá | |
| nós | vamos | |
| eles / elas / vocês | vão |
Imperfect subjunctive
Pretérito imperfeito do subjuntivo
After in unreal conditions and after past wishes: …, …
| eu | fosse | |
|---|---|---|
| tu | fosses | |
| ele / ela / você | fosse | |
| nós | fôssemos | |
| eles / elas / vocês | fossem |
Future subjunctive
Futuro do subjuntivo
After , and about the future: …, …
| eu | for | |
|---|---|---|
| tu | fores | |
| ele / ela / você | for | |
| nós | formos | |
| eles / elas / vocês | forem |
Examples
- Eu vou ao trabalho de ônibus.I go to work by bus.
- Nós vamos jantar fora hoje.We're going to eat out tonight.
- Ontem ela foi ao médico.Yesterday she went to the doctor.