Portuguese verb · regular · first needed at elementary level (A2)
esperar
to wait, to hope
Means both “to wait (for)” () and “to hope”; is followed by the subjunctive.
Present
Presente
What happens now or usually, and fixed plans for the near future.
| eu | espero | |
|---|---|---|
| tu | esperas | |
| ele / ela / você | espera | |
| nós | esperamos | |
| eles / elas / vocês | esperam |
Preterite
Pretérito perfeito
Finished actions in the past: , , . Often also English “have done” ().
| eu | esperei | |
|---|---|---|
| tu | esperaste | |
| ele / ela / você | esperou | |
| nós | esperamos | |
| eles / elas / vocês | esperaram |
Imperfect
Pretérito imperfeito
Habits, descriptions and background in the past: “used to…” or “was …ing”.
| eu | esperava | |
|---|---|---|
| tu | esperavas | |
| ele / ela / você | esperava | |
| nós | esperávamos | |
| eles / elas / vocês | esperavam |
Future
Futuro do presente
What will happen. Mostly written or formal; in everyday speech Brazilians say + infinitive instead.
| eu | esperarei | |
|---|---|---|
| tu | esperarás | |
| ele / ela / você | esperará | |
| nós | esperaremos | |
| eles / elas / vocês | esperarão |
Conditional
Futuro do pretérito
What would happen, and polite requests. In speech the imperfect often replaces it.
| eu | esperaria | |
|---|---|---|
| tu | esperarias | |
| ele / ela / você | esperaria | |
| nós | esperaríamos | |
| eles / elas / vocês | esperariam |
Present subjunctive
Presente do subjuntivo
After with wishes, doubts and feelings: …, …, …
| eu | espere | |
|---|---|---|
| tu | esperes | |
| ele / ela / você | espere | |
| nós | esperemos | |
| eles / elas / vocês | esperem |
Imperfect subjunctive
Pretérito imperfeito do subjuntivo
After in unreal conditions and after past wishes: …, …
| eu | esperasse | |
|---|---|---|
| tu | esperasses | |
| ele / ela / você | esperasse | |
| nós | esperássemos | |
| eles / elas / vocês | esperassem |
Future subjunctive
Futuro do subjuntivo
After , and about the future: …, …
| eu | esperar | |
|---|---|---|
| tu | esperares | |
| ele / ela / você | esperar | |
| nós | esperarmos | |
| eles / elas / vocês | esperarem |
Examples
- Estou esperando o ônibus.I'm waiting for the bus.
- Espero que você goste.I hope you like it.
- Esperamos meia hora na fila.We waited half an hour in the queue.